Horácio Bolaños, irmão de Chespirito - criador e intérprete dos personagens Chapolin e Chaves -, nasceu em 28 de julho de 1930, na Cidade do México. Era um dos três filhos de Elsa Bolaños Cacho Francisco Gómez Liñares.

	Horácio Bolaños o eterno Gódinez, do seriado Chaves

Sua carreira como ator iniciou-se nos seriados humorísticos de seu irmão, no início de década de 70. Seu personagem mais famoso é, sem dúvida, o atrapalhado Godinez, da série Chaves. No Chapolin, Horácio encarnou alguns personagens marcantes, como o “clone” do Polegar Vermelho nos episódios “Festa à Fantasia” e “Acapulco.

Atuou, também, nos filmes “El Chanfle II” e “Charrito”, ambos produzidos por seu irmão.

No final de 1999, Horácio, então com 69 anos de idade, tinha que locomover-se apoiado a uma bengala, devido a uma fratura que sofrera no fêmur.

Em 21 de novembro de 1999, Horácio Gómez Bolaños morre devido a um enfarte.

Suas cinzas descansam na igreja Chestojobak, Lomas de Chapultepec.